Everything we owe to the misunderstood genius of Avril Lavig